Keine exakte Übersetzung gefunden für الوصي القانوني
Recht
Medizin
Übersetzen Französisch Arabisch الوصي القانوني
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
tutélaire (adj.)mehr ...
-
conseiller (v.)mehr ...
-
conseiller (v.)mehr ...
-
وصي {gardienne}mehr ...
-
conjecturer (v.)mehr ...
-
conjecturer (v.)mehr ...
-
exécuteur (n.) , m, fوصي {exécutrice}mehr ...
- mehr ...
-
recommander (v.)mehr ...
- mehr ...
-
وصي {قانون}mehr ...
-
préconiser (v.)mehr ...
-
précepteur (n.) , m, fوصي {préceptrice}mehr ...
-
administrateur (n.) , m, fوصي {administratrice}mehr ...
-
curateur (n.) , m, fوصي {curatrice}mehr ...
-
وصي {قانون}mehr ...
-
gardeur (n.) , m, fوصي {gardeuse}mehr ...
-
وصي قضائي طبmehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
curateur (n.) , m, fالوصي على قاصر {curatrice}mehr ...
-
canonique (adj.)mehr ...
-
juridique (adj.) , {Recht}قانوني {قانون}mehr ...
-
statutaire (adj.)mehr ...
-
légitime (adj.)mehr ...
-
assimilable (adj.)mehr ...
-
valide (adj.)mehr ...
-
constitutionnel (adj.)قانوني {constitutionnelle}mehr ...
-
légal (adj.) , {Recht}قانوني {légale}، {قانون}mehr ...
-
juridiquement (adv.) , {Recht}قانُونِيّ {قانون}mehr ...
Textbeispiele
-
Parce que je suis... son tuteur légalالوصي القانوني لها
-
Elle doit te nommer tuteur légal.يجب أن تسمِّيك الوصي القانوني
-
Je suis la tutrice légale de Catherine.أنا الوصي القانوني (لـ(كاثرين
-
Nous devons faire appel aux Services Sociaux.بدون وصي قانوني علينا الاتصال بالخدمات الاجتماعية
-
Je suis ton tuteur légal. Je suis responsable de toi.أنا الوصي القانوني لك أنا مسؤول عنك
-
Comme vous le savez, je suis le tuteur ad litem de Kyra Devore.كما تعرف أنا الوصي القانوني "لـــ "كايرا ديفور
-
Au Brésil, l'autorisation d'un parent ou d'un tuteur légal est nécessaire pour demander une dérogation.وفي البرازيل، يُشترط الحصول على إذن أحد الوالدين أو الوصي القانوني للتقدم بطلب الحصول على استثناء.
-
Vous devez aller voir Elmer Durgin, avocat et tuteur ad litem de Kyra Devore.كي تحضر لمكتب "إلمر ديرجن" النائب والوصي القانوني "على "كيرا ديفور
-
Un fiduciaire nommé par la cour a saisi les biens de la secte, un modèle que d'autres sectes ont copié.الوصي القانوني قد أحتل على موارد الطائفة المالية ولقد تضاهت طوائف نموذجيةً آخرى
-
La grand mère est le tuteur légal, mais les versements des services sociaux vont à une autre adresse.الجدة هي الوصي القانوني لكن مرتبات رعاية الأسرة تذهب لعنوان الأم